La gestión de los residuos agroganaderos y agroindustriales la realizamos a través de plantas de biogás.

En este proceso los residuos se introducen en un depósito cerrado y estanco de hormigón –o digestor – que en ausencia de oxígeno, mediante un proceso de digestión anaeróbica, transforma los desechos en biogás. Este biogás contiene un gran porcentaje de gas metano que le proporciona una alta capacidad calorífica para su combustión y transformación en electricidad o en calor.

Otra de las ventajas de este sistema es que los desechos producidos –que reciben el nombre de digestato-, una vez depurada su carga orgánica contaminante, eliminados los patógenos y los malos olores, pueden utilizarse como abonos para la agricultura por su concentración de nutrientes, evitándose con ello el uso de productos químicos, al mismo tiempo que se reduce la emisión de metano a la atmósfera.

Con esta iniciativa mantenemos nuestro compromiso con el medio ambiente, ya que ayuda a combatir dos de los mayores problemas medioambientales a los que nos enfrentamos en la sociedad actual: las emisiones de gases de efecto invernadero que causan el calentamiento del planeta y la preocupación por dar solución a la gestión de los residuos que generamos.

La planta de biogás que pusimos en marcha en Juzbado (Salamanca) es la primera instalación de estas características en Castilla y León.

Los servicios que ofrecemos en esta área son:

• Asesoramiento inicial para la fase de diseño seleccionando la mejor tecnología para realizar plantas a medida.
• Tramitación del proyecto.
• Supervisión de la construcción y puesta en marcha de la instalación.
• Mantenimiento y asesoramiento en la operación.

[:en]

We manage agro-animal and agro-industrial wastes in biogas plants.

In this process, the wastes are put into a closed airtight concrete tank – or digester – which, in the absence of oxygen and through a process of anaerobic digestion, transforms these wastes into biogas. This biogas contains a high percentage of methane gas that gives it a high heat capacity for combustion and transformation into electricity.

Another advantage of this system is that the wastes that are produced – called digestate – can, once their organic pollution load is treated and the pathogens and bad odors are eliminated, be used as fertilizer for agriculture thanks to the high concentration of nutrients, thus avoiding the use of chemical products and at the same time reducing methane emissions to the atmosphere.

With this initiative, we uphold our commitment to the environment, as it helps to combat two of the biggest environmental problems that society confronts today: greenhouse gas emissions that cause global warming, and the concern about finding solutions for managing the wastes we produce.

The first biogas plant that we put into operation is located in the town of Juzbado in Salamanca, and it is the first facility of its kind in Castilla-Leon.

The services that we offer in this area are:

• Initial consulting in the design phase to select the best technology for building customized plants.
• Project management.
• Construction supervision and startup of the facility.
• Maintenance and consulting during operation.