Durante la Exposición Mundial de Energía Nuclear celebrada la semana pasada en Francia, la empresa española ENUSA Industrias Avanzadas y la empresa francesa AREVA firmaron un contrato plurianual para el suministro de servicios de enriquecimiento. Este uranio enriquecido se utilizará como combustible en los reactores de las centrales nucleares españolas.
Los socios han subrayado el valor y los beneficios de dicho acuerdo ya que para ENUSA supone garantizar la seguridad del suministro, mientras que para AREVA se enmarca dentro de su estrategia comercial dirigida a desarrollar relaciones estables y de largo plazo con los principales actores del campo nuclear.
Estos servicios se llevarán a cabo en la nueva planta de enriquecimiento de Georges Besse II, situada al sur de Francia en Tricastin, mediante la utilización de tecnología de centrifugación.
Luc Oursel, Consejero Delegado de Areva, ha declarado: «AREVA está encantada de que ENUSA nos haya confiado esta fase clave para la fabricación de su combustible nuclear. Este contrato es una nueva contribución a la larga relación con ENUSA que se inició en 1970».
A su vez, José Luis González, presidente de ENUSA, ha manifestado que «este contrato de suministro contribuye a la consolidación a largo plazo de la relación comercial entre ambas compañías».
[:en]During the first edition of the World Nuclear Exhibition, ENUSA and the French company AREVA signed a multi-year contract for the supply of enrichment services. This enriched uranium, once manufactured into nuclear fuel, will be used at Spanish nuclear power plants.
This contract offers significant benefits to both partners: it provides ENUSA with sustained security of supply and is in line with AREVA’s commercial strategy to develop long-term partnerships with major players in the nuclear industry..
The enrichment services will be performed at the new Georges Besse II enrich-ment plant that is operated by AREVA at the Tricastin site in the south of France and features centrifuge enrichment technology.
Jose Luis Gonzalez, president of ENUSA, said: “This supply contract contributes to the long term consolidation of the commercial relations between both companies.”
Luc Oursel, chief executive officer of AREVA, said during the contract signature ceremony: “AREVA is honored to be selected by ENUSA for this key component of their nuclear fuel procurement. This contract reinforces the relationship of trust that began in 1970’s.”