A las 11:40 horas de esta mañana se ha activado una falsa alarma en el Sistema de Alarma de Criticidad de la fábrica de combustible de Juzbado. En ese momento en la planta había 16 personas aunque la actividad se encontraba parada por el periodo vacacional.
Ahora se están analizando las posibles causas que han llevado a este fallo en el sistema para proceder a su subsanación.
El incidente no ha supuesto ningún riesgo para la instalación, ni para los trabajadores, ni para el público, ni para el medio ambiente.[:en]At 11:40 hours on January 3, a false alarm was triggered in the Criticality Alarm System of the Juzbado fuel factory. There were 16 people in the plant at the time, although operations had been shut down due to the vacation period.
The possible causes of this failure in the system are now being analyzed in order to proceed to correct them.
The incident did not pose any risk to the facility, the workers, the public or the environment.
