ENUSA ha firmado esta semana un acuerdo de colaboración con ENSA (Equipos Nucleares, S.A) y para la prestación de servicios en el ámbito de la gestión del combustible gastado.
El acuerdo de colaboración suscrito entre las dos empresas públicas, pertenecientes al Grupo SEPI, permitirá a los operadores de las centrales nucleares, tanto a nivel nacional como internacional, beneficiarse simultáneamente de la experiencia de ambas compañías. ENSA es el fabricante de referencia mundial para componentes nucleares con más de 20 años de experiencia en diseño y fabricación de contenedores para combustible gastado. Por su parte, ENUSA aporta una experiencia de más de 40 años en el diseño, fabricación y manejo del combustible, y también en la inspección, caracterización y acondicionamiento de combustible gastado
Con esta colaboración ENUSA y ENSA ofrecerán un paquete integrado de servicios en un mercado con una demanda creciente en la gestión de combustible gastado en España, Europa, China y el resto del mundo. Por otro lado, se incrementa la cooperación entre las dos empresas para cumplir las exigencias específicas de operadores y los requisitos de licenciamiento para almacenamiento prolongado y transporte.[:en]ENUSA and ENSA (Equipos Nucleares, S.A) have signed a collaboration agreement this week for the provision of services in the area of spent fuel management.
The collaboration agreement signed between the two public enterprises belonging to the SEPI Group will enable both national and international nuclear power plant operators to simultaneously benefit from the experience of both companies. ENSA is the world’s leading nuclear component manufacturer with more than 20 years of experience in the design and manufacture of spent fuel casks, while ENUSA offers more than 40 years of experience in fuel design, manufacturing and handling and also in spent fuel inspection, characterization and processing.
With this collaboration agreement, ENUSA and ENSA will offer an integrated package of services in a market with a growing demand for spent fuel management in Spain, Europe, China and the rest of the world. On the other hand, the two companies will cooperate more closely to comply with the specific demands of operators and the licensing requirements for prolonged storage and transportation.